Notion
Let agents search and read the pages you share, create pages and add to them.